L’utilisation de valeurs moyennes, sans prise en compte de pics, écarte les effets provoqués par ces pics de polluants, effets pouvant entrainer des prises en charges médicales différentes de celles provoquées par des valeurs moyennes - l’augmentation de la dose d’exposition modifie les effets-.L’évaluation des dommages sera dans ce cas-là sous-estimée de la valeur de ces "sur-pathologies" générées par ces pics.