la prudence systématique des études, qui se traduit par le choix répété des valeurs les plus élevées pour les dommages, peut fausser les resultants en estimant des valeurs superieures.