Puisque l’objet de l’étude est la production d’électricité et le transport alors, l’économie d’énergie à travers l’habitat aurait du être prise en compte. Donc, la non prise en compte de cette donnée peut fausser l’évaluation des politiques de réduction des émissions de polluants. D’autre part, la sécurité de l’approvisionnement (création d’emplois et l’impact sur la balance des paiements) n’entrent pas non plus dans le champ de l’étude.