L’étude ExternE a montré que l’on pouvait estimer les coûts des différentes filières de production d’énergie avec un certain intervalle de confiance. Il doit être possible d’estimer les coûts de réduction de la pollution. En revanche, l’estimation des bénéfices attendus sur le long terme me semble plus délicate notamment pour le nucléaire, aussi bien en terme de santé que environnement. Cela ne serait donc pas crédible.