L’étude ExternE prend en compte les couts sur la santé et l’environnement de chacune étape du cycle du combustible et de la production de l’électricité, en faisant une comparaison entre les différents combustibles et en considérant, en particulier, les externalités.