Dans l’optique de comparer les coûts réels de chacun des différents combustibles énergétiques en prenant en considération l’ensemble de coûts (de production, d’utilisation, de recyclage) et surtout des coûts externes, à savoir des impacts sur l’environnement et sur la santé.