Le but des etudes ExternE est d’analyser l’impact de chacune des energies sur l’environnement et la sante en termes physiques et monétaires. Cette étude prend compte tout le processus du cycle du combustible et de la production d’électricité (extraction, gestions des déchets, production, exploitation et les accidents)