Cette étude devrait permettre aux décideurs d’évaluer le combustible le plus adapté pour la production énergétique, avec des prévisions futures solides en termes de protection de la santé et de l’environnement et en évaluant toutes les avantages et désavantages des possibilités dont ils disposent.
Une thématique très importante présentée dans l’étude est celle de l’effet de serre, dont les pouvoirs publics doivent aussi tenir compte.
Enfin, la façon de pouvoir diminuer les externalités dues à la production d’énergie à partir de certains combustibles, tels que le charbon, ou autres combustibles fossiles, par exemple en appliquant des taxes aux producteurs.