Les résultats obtenus par les études ExternE permettront aux pouvoirs publics de prendre des décisions en connaissance de cause. Par exemple : choisir les orientations énergétiques, choisir les types de centrale énergétique les moins polluante, …