En conséquence des résultats obtenus par les études ExternE, les décisions en termes de politique publique (politiques publiques, programmes, projets) doivent être basées (fondées) sur des études scientifiques objectives en vue d’avoir une connaissance pertinente des réalités comme savoir par exemple le type d’usine, centrale qu’il faut prioriser et admettre dans le moyen terme et surtout dans le long terme.