Les études ExternE apparaissent comme un outils d’aide à la décision tout comme les études coûts - avantages en ceci que, c’est une approche comparative et ses résultats permettent de faire le choix qui soit compatible à la survie de l’espèce humaine (prise en compte de la valeur de la vie dans les calculs économiques) et de l’environnement. A l’issue de ExternE 1995 et ExternE 1998, on constate que le nucléaire, l’éolienne et le gaz sont les sources les moins émettrices d’externalité que ce soit dans les calculs hors ou avec CO2 ou en encore avec ou sans application de la méthode d’actualisation.

l’option de l’utilisation de l’énergie Nucléaire est la meilleur décision à prendre.