l’évaluation indique les limites de l’ exercice ExternE pour le cas
du nucléaire. Les estimations ne sont pas jugées fiables pour les accidents
nucléaires, les déchets radioactifs à haute activité, la prolifération nucléaire et le
terrorisme. Face à ces lacunes le décisions publiques pourraient aller dans le sens d’une réévaluation ou évaluation complémentaire avant toute décision afin d’optimiser l’action( réduction des effets externes dues à la production d’électricité).