Les ajustements méthodologiques pour l’évaluation des externalités.
La prise en compte du coût externe de CO2 et l’analyse du cycle de vie de chaque filière.
L’étude donne plus d’avantage au nucléaire et au gaz par rapport au charbon et au fuel même s’il y a des lacunes pour l’évaluation des risques d’accident et la gestion des déchets radio actifs.