les trois raisons sont :
1) l’étude menée en 1995 concerne la France et celle menée en 1998 concerne le Royaune-Uni. Dans ces deux pays, il n’est pas démontré que les émissions des polluants sont les mêmes. La règle voudrait qu’on fasse les études dans les pays où les émissions des polluants sont équivalentes ou même faire ces études dans le même pays.

2)plusieurs paramètres de comparaison ont été modifiés entre ces deux années :
 valeur statistique de la vie humaine ;
 les fonctions dose-réponse pour les cancer ;
 les gaz à effet de serre ;
 décès prématurés.

3)le calcul du coût externe total a été modifié
 écosystème terrestre et marin ;
 réchauffement global ;
 effets sur les charpentes.