On distingue trois raisons qui expliquent les différences entre les deux études :
• Il s’agit de deux pays différents (France et royaume Unies) et dont les émissions ne sont pas similaires.
• Les deux études ne se sont pas basées sur les mêmes bases méthodologiques.
• Des ajustements méthodologiques ont été effectués dans l’étude de 98 par rapport à celle de 95.