Les écarts entre les deux études sont liés à la valeur du coût de la vie humaine, l’estimation des valeurs de la mortalité et de la morbidité et le coût externe du CO2. En effet, ces valeurs ont été réévaluées à la hausse pour la plupart et des précisions ont été apportées pour les valeurs de mortalité et morbidité.