1-Les conditions de réalisation des études ne sont les mêmes. Pour pouvoir comparer des études, il faut qu’elle aient été réalisées dans les mêmes conditions. L’étude de 1995 a été menée en France. Celle réalisée en 1998 a été réalisée en Angleterre.
2- Il y a eu une modification dans les hypothèse de travail et les bases méthodologiques : sous-évaluation des conséquences de l’effet de serre en 1995, augmentation en 1998, hausse de la valeur de référence de la vie, etc.
3- L’on a modifié des paramètres comme la liste des effets externes rentrant dans le calcul du coût externe.