Les résultats obtenus en 1995 sont si différents de ceux obtenus en 1998 du fait des trois raisons cis-dessous issues de l’approfondissement de l’étude
 Le facteur lie a l’approfondissement de la valeur statistique de la vie humaine
 L’amélioration de la prise en compte des accidents majeurs
 La définition d’intervalle de confiance pour les résultats obtenus