1- L’étude de 1995 concerne la France, celle de 1998 le Royaume-Uni. La comparaison n’est pas la même puisque les normes entre les pays sont probablement différentes.
. 2- La méthodologie de cette étude a été modifiée et/ou ajustée : la valeur de référence de la vie a été revue à la hausse, la fonction dose-réponse de même que, pour celle des cancers, l’affinement de l’évaluation des décès prématurés, les conséquences de l’effet de serre étaient sous-évalués en 1995.
3- La liste des effets externes à valoriser a été modifiée et révisée : les « écosystèmes terrestres et aqueux », les « milieux marins », les « effets sur les charpentes » et le « réchauffement global » ont revisité le calcul de 1995 pour le revoir à la hausse.