1) la valeur de la vie humaine est supérieure en 1998 par rapport à 1995
2) le cout externe de la tonne de CO2 équivalent est plus important en 1998 qu’en 1995 (directement lié à l’augmentation de la valeur monétaire de la vie humaine)
3) L’évaluation des décès prématurés se fait au prorata de la réduction de l’espérance de vie