Les différences des résultats sont obtenues car :
1/ Elles ont été menées dans deux pays différents : 1995 en France et en 1998 en Royaume-Unis, alors qu’il fallait comparer dans de mêmes conditions.
2/ la hausse du coût de la tonne de CO2 par la prise en compte
nouvelle de la mortalité anticipée résultant d’un réchauffement climatique – par
exemple, inondations, vagues de chaleur, malaria, etc.-
3/En outre, et c’est là le facteur décisif, la valeur utilisée de la vie humaine est
nettement plus élevée que dans l’étude précédente.