L’on a remarqué que les coûts externes de la production d’électricité avec les combustibles fossiles sont passés de 111,5 en 1995 à 301,7 en 1998. Cette hausse s’explique par :
  la prise en compte nouvelle de la mortalité anticipée résultant d’un réchauffement climatique (inondations, vagues de chaleur, malaria, etc.) ;
  la valeur utilisée de la vie humaine est nettement plus élevée que dans l’étude précédente, car on n’a pas procédé par la méthode de la valorisation du capital humain ;
  le transfert fictif de ressources au profit des pays en développement effectué afin de rapprocher les valeurs de la vie humaine utilisées dans les pays en développement de celles des pays industrialisés.