Ces résultats sont si différents parceque les trois considérations suivantes ont été réévaluées :
1- la valeur de référence de la vie est passée de 17 millions à 20 millions de francs.
2- l’évaluation d’un déces prématuré dans les deux études a été modifiée
3- La valeur de la tonne de C02 a été réevaluée, passant à plus de 5 fois le cout précédent.