les résultats obtenus pour les coûts externes de la production d’électricité avec les combustibles fossiles (charbon, pétrole, gaz) sont si différents entre l’étude menée en 1995 et l’étude menée en 1998 car en 1998 ils ont pris en compte la mortalité anticipée resultant d’un réchauffement climatique,la valeur utilisée de la vie hamaine est plus élevée que dans l’etude précedente ,un transfert fictif de ressources au profit des pays developpement eswt effectuée afin de rapprocher les valeurs de la vie humaine de celle des pays industrialisés.