Raison 1 : les organismes contributeurs aux études sont dispersés à travers différents pays. De ce fait, les références ne sont pas les mêmes, les contextes en matière d’émission ne sont pas similaires ; en particulier en France et au Royaume Uni où les études ont été menées.

Raison 2 : les études de 1998 sont une reprise de celles de 1995 avec un approfondissement de questions fondamentales comme l’évaluation de l’impact de différentes énergies en terme d’effets de serre ; comme de la valeur statistique de la vie humaine revue à la hausse ; l’estimation des valeurs de mortalité et de morbidité.

Raison 3 : des modifications et ajustements méthodologiques effectuées en 1998 par rapport à l’étude de 1995 entraînent des changements des montants exacts de coûts externes de production de l’électricité.