parce que il est improbable de mesurer parfaitement les variables des coûts internes et externes qui sont très difficile a évaluer. Ainsi la prise en compte des coûts des pollutions divers externes pour une énergie cause un problème d’évaluation objective des coûts et une difficulté comparaisons des énergies.