On assemble des couts externes selon les sources de production de pollutions pour obtenir un cout externe global d’un combustible pour obtenir un taux d’actualisation, Non on n’introduit pas un biais dans le résultat. Cependant on peut dire qu’il les introduit car les composants du cout ne sont pas indépendants