La différence repose principalement sur le fait que les individus sont moins attirés par une perte que par un gain équivalent (“théorie psychologique d’aversion pour la perte”).
Ainsi, il préfère réduire le risque de maladie issue d’une pollution en “payant” plutôt que recevoir mais devoir faire face à une maladie issue de cette même pollution.