selon la méthode utilisée, l’existance d’une différence considérable entre :
 le résultat calculé par la méthode des coûts et pertes de production bruts ( des pertes productives) : lors qu’On considère l’individu dans sa seule dimension d’agent économique, sa contribution productive étant représentée par ses revenus du moment. La valeur de la vie à un instant donné est égale à la somme actualisée des revenus espérés durant le reste de vie. Au-delà de ces postulats restrictifs, des imperfections de la connaissance des revenus par âge et des espérances de vie par classe d’âge, le choix du taux d’actualisation est d’une grande importance.

 Et celui obtenu la disponibilité sociale à payer que l’on peut considérer comme l’estimation sociale consensuelle