Dans le tableau (p.353) : « Estimations institutionnelles de la valeur statistique de la vie humaine », les disparités dans les résultats sont liées aux deux grands types de méthodes utilisées :

 Estimation des coûts et pertes de production bruts : Méthode des pertes productives, où l’on considère l’individu dans sa seule dimension d’agent économique. La valeur de la vie à un instant donné est égale à la somme actualisée des revenus espérés durant le reste de vie.

 Disponibilité sociale à payer (CAP) : Qui est une estimation sociale consensuelle. Cette estimation des CAP est basée sur une situation hypothétique, non réelle.

Nous avons donc d’un coté une approche "productiviste" et de l’autre une approche "sociale", c’est ce qui explique l’incompatibilité des résultats des deux méthodes.