Les auteurs préfèrent évoquer le consentement à "payer médian" plutôt que le consentement à payer moyen car " payer medium" ça revient à éviter de prendre en compte les réponses extrêmes et les exagérations.
D’un point de vue statistique, ça revient à calculer et à prendre en compte la médiane plutôt que la moyenne car cette dernière n’est pas un bon instrument pour illustrer les réponses représentatives d’un échantillon donné. En effet, la médiane est de nature à départager les réponses formulées en deux parties égales et à éviter ainsi les réponses les plus extrêmes