Il y a bien une surestimation du coût externe global si l’on considère par ex que la sensibilité au NOX et donc le dommage occasionné à l’organisme par ce polluant ne soient pas indépendants de l’a présence d’un autre polluant comme le SOx------> on compte deux fois les effets d’une même pollution.