Nous pouvons dire que la gestion du risque s’est fait tardivement et dans une certaine forme de légèreté car comment pouvons nous comprendre qu’une population qui n’est pas capable de mesurer le risque carcinogène du pö reçoivent des consignes écrites pour se protéger. Toutes les mesures de gestion du risque doivent consister à limiter l’exposition en fournissant les éléments de prudence élémentaire quand cette même population est en mesure d’assurer sa sécurité or dans cet exemple, ce n’était pas le cas. Les mesures qu’il fallait prendre devait consister à des contraintes réglementaires comme par exemple les obliger à abandonner leurs logements et les reloger dans l’urgence et procéder à la réhabilitation ou destruction de ces logements.