Il ne faut pas oublier que la législation environnementale est souvent récente. Il faut du temps pour comprendre les phénomènes, avant de prendre des mesures pour se protéger. Une autre règle constante est que la législation doit refléter la capacité d’un pays à l’appliquer. Ceci nécessite de développer des ressources humaines, par la formation par exemple. Il n’est nullement utile d’avoir des lois très strictes, si elles ne sont pas applicables.

Les textes dans vos pays, où les Hommes méritent d’être aussi bien protégés qu’en Europe, s’amélioreront avec une meilleure prise de conscience sur les risques et la montée en compétences des administrations nationales et locales pour pouvoir agir. Vous avez un rôle à jouer.