En plus des cours, cet article nous montre une fois de plus dans les analyses des maladies liées à l’environnement les difficultés vues les panoplies d’autres déterminants pouvant induire des biais dans les résultats dans les études ou analyses précises. Le cancer ou autres maladies imputables à l’environnement sont multifactorielles donc il serait moins de conclure sans trop de vérification ou prise en compte de manière exhaustive pour une situation ou analyse donnée en cas de pathologie de source supposée ou déclarée environnementale.