Le principal enseignement de cet artice est que la toxicologie moléculaire (avec le dosage des adduits, métabolites principaux des xénobiotiques ) peut aider à éliminer les biais liés à la méthodologie et aux autres facteurs d’influence tels que le design des études, le manque de données sur l’allaitement, le type d’échantillon biologique utilisé pour mesurer le p,p’-DDE.