Les auteurs ont insisté sur l’exposition précoce au DDT par rapport au risque étudié du fait que le cancer du sein est lié au développement physiologique ayant un impact sur la glande mammaire. Le cancer du sein est lié à l’exposition à la DDT qui génère une accumulation dans l’organisme et ouvrant donc une fenêtre d’exposition plus ou moins importante selon le stade de développement d’une femme (son âge d’exposition). L’âge auquel on est exposé à la DDT peut entraîner une plus ou moins grande vulnérabilité.