Les auteurs ont insisté sur l’exposition précoce au DDT par rapport au risque étudié parce que le DDT est une substance à effet cumulatif dans l’organisme. Ces substances étant présentes dans l’organisme à fleur d’âge pourraient modifier la nature des hormones qui interviennent dans le développement et le fonctionnement des glandes mammaires qui démarrent avec la puberté.