La différence principale de cette étude réside dans sa conception même, surtout en ce qui concerne les critères de sélection de la population d’étude.
Les arguments biologiques sont la collecte des échantillons de sang plusieurs fois pendant la grossesse et après l’accouchement ont permis de mesurer le p,p’-DDT (l’ingrédient actif du DDT) dans les sérums, le contaminant mineur o,p’-DDT et le métabolite le plus abondant, le p,p’-DDE.