Le fait de se baser sur une étude de cohorte permet à l’auteur d’avoir des prélèvements sanguins effectués dans des conditions physiologiques à chaque fois identiques pour chacune des femmes de l’étude (1 à 3 jours après leur accouchement), ces femmes ayant toutes la particularité d’avoir été exposées à un jeune âge au DDT ce qui n’était pas le cas des femmes étudiées dans les autres études épidémiologiques. De plus l’âge de l’exposition choisi correspond à l’âge de sensibilité des glandes mammaires lié à la puberté.