Les nouvelles études que demande la saisine du Ministère porte essentiellement sur trois (3) type d’expositions aux particules fines d’amiante à savoir ; l’exposition aux particules fines d’amiante dans l’environnement de travail, l’exposition aux particules d’amiante en milieu interne et l’exposition aux particule fines d’amiantes en milieu naturel. En effet, cette étude du point de vue environnemental sur les FCA fourniront de données nouvelles sur les processus d’action des fibres en termes de génotoxicité. D’une manière particulière, elle soutient la préconisation d’un méta-analyse des données expérimentale dans le l’objectif de recherche de lien dose-réponse.