L’amiante a été divisée en deux catégories : les fibres longues et les fibres courtes. Le rapport de l’AFSSET confirme le manque de connaissance concernant les fibres courtes (les longues téant strictement réglementées). Cependant, nous pouvons constater que ce n’est qu’un principe de prévention qui est appliqué et non, un principe de prévention plus de précaution, certainement du fait du marché encore important de l’amiante (ex : comportement du Canada).