Oui les conclusions sont attendues pour ce qui concerne le rôle de l’iNVS pour le suivi des effets à long terme de l’exposition à l’amiante dans le but de renforcer le Programme National de Surveillance des Mésothéliomes (PNSM) par un enregistrement obligatoire de tous les cas de mésothéliomes survenant dans la population sur l’ensemble du territoire, quelle par un enregistrement obligatoire de tous les cas de mésothéliomes survenant dans la population sur l’ensemble du territoire, quelle que soit la localisation de la tumeur d’ici 2010.
Les éléments remarquables ont été tout d’abord la reconnaissance de l’amiante comme substance dangereuse pou la santé et la mise en places de plans de gestion du risque selon le domaine l’utilisation de l’amiante (milieu de travail, domestique, environnementale).