Le rapport AFSSET analyse du processus législatif avec les directives de 2001, 2008 et 2016 dans la perspective des liens entre sciences et décisions et des enjeux de la protection de la santé des populations. Les conclusions sont attendues car il s’agit d’un problème qui est en même du passé , du temps présent et qui risque d’avoir des répercussions dans le futur car c’est un cancer qui a une latence de plus de trente ans et même si l’amiante a été interdit mais il est encore présent dans pas mal des bâtiments.C’est qui explique l’importance d’évaluer l’exposition dans le bâtiment ,dans l’environnement et d’améliorer les connaissances scientifiques des fibres fines en vu d’une bonne gestion du risque.