Les conclusions issues des travaux de recherche d’expert de l’AFSSET sont plutôt attendues. Ces conclusions viennent de confirmer le caractère cancérigène de l’amiante. Cependant, le rapport de l’AFSSET montre les différentes modalités d’exposition et insiste sur le caractère dimensionnel dans la genèse des cancers. Les résultats de l’expertise confirment l’intérêt de mesurer les FFA dans le cadre de la réglementation en environnement général et les experts s’accordent sur la nécessité de recommander la prise en compte de cette classe granulométrique dans la réglementation en milieu professionnel. En effet, dans les cours, il a été montré qu’avec le temps la réglementation devient de plus en plus en plus restrictive face de risques faibles mais mesurables, dans la mesure où des conséquences sanitaires sont détecté ; par exemple, à des doses de plus en plus faibles. De plus, pour l’amiante, ceci s’est traduit par la prise en compte d’abord des risques élevés : expositions massives aux fibres les plus dangereuses, puis des expositions plus faibles ou des fibres moins dangereuses sur la base de leur granulométrie de FFA et de FCA.