2.Oui, nous pouvons dire que les ces conclusions sont attendues et des faits remarquables sont à relever : le rapport de l’AFSSET indique que concernant les fibres courtes, il est difficile de conclure leur caractère cancérigène mais leur effet toxique ne peut être exclu ; par mesure de prévention, un nouveau seuil réglementaire spécifique pour ces fibres courtes (dont la dangérosité n’a pas encore été avérée) qui pourrait s’appliquer dans les environnements intérieurs d’établissements recevant du public a été fixé. Cette précaution prouve seulement que la réglémentation avec le temps tend à réduire le risque et par ricochet les effets ultérieurs.