Le qualificatif de “commentaire” fait allusion à cet article rédigé par un consultant qui relate l’histoire qu’ont traversé les Etats Unis dans la gestion du risque lié au PVC (reconnaissance objective de l’effet cancérigène du PVC et l’établissement d’un seuil de toxicité du PVC).