Les remarques nous inspirent d’une part que ce qui était établi à l’époque impliquait que les normes d’exposition pouvaient être réduites de manière significative. Et d’autre part les appartenances des autres nous inspirent la crainte de se prononcer pour ne pas inquiéter les ouvriers, causer un scandale pouvant amener à la fermeture des industries de CV et PCV.