Le titre d’un article et son positionnement dans la revue conditionne le nombre de lecture. un tel qualificatif "commentaire" non seulement ne permet pas d’attirer l’attention des lecteurs mais donne en l’impression que le comité de lecture en refuse la responsabilité.

Les auteurs d’un tel article, mettant en avant plan les erreurs de l’EPA, ne proviennent certainement pas des organisations industrielles.