Le terme "commentaire" exprime le fait qu’il s’agit d’une analyse critique des résultats obtenus lors de nombreuses études réalisées avec la participation d’organisations d’industriels.
Les trois auteurs font partie de différentes organisations de défense de l’environnement et de la population. Ils sont indépendants des organisations d’industriels.